与东京都水道局签署双方共同开发的「节能型填充塔式脱气处理装置（AERSYS）」实施合同

日本那贺株式会社（本店：大阪府贝塚市，法人代表:三村　等，以下「日本那贺」）与东京都水道局共同开发「节能型填充塔式脱气处理装置（（AERSYS、以下「AERSYS」）」。于2016年3月25日，双发签署关于日本那贺正式开始销售该装置的实施合同。

本开发是以本公司用于处理被挥发性有机物（以下「VOC」）污染水的地下水的脱气处理装置「VSAP」为技术基础，与东京都水道局共同研究开发节约能源・节省占地，并将地下水中的VOC（三氯乙烯等）降低到饮用标准的去除技术。本研究共同开发了适用于低浓度VOC的处理装置，通过实证实验确认了去除性能以及该技术的通用性。本研究的成果，东京都水道局与日本那贺正在共同申请专利当中。另外，本公司独自对游离碳酸的去除性能进行了确认。

采用传统的VOC去除技术进行大容量处理时，存在设备大型化以及能源消耗量大的难题，但是采用「AERSYS」可以最大化的节省占地･节约能源，可大幅削减造价。处理性能方面，VOC和游离碳酸等污染物质的去除率在99%以上，针对处理难度高的超过自来水法水质标准的低浓度VOC也可以去除到0.001mg/ℓ（自来水法水质标准的十分之一），并实现将运行所需能源使用量削减60％（按照本公司实验结果计算）。

以此次实施合同的签订为契机，面向需要VOC对策・游离碳酸去除的国内自来水事业机构以及民营工厂进行「AERSYS」的销售，努力扩大本公司水相关事业的新领域。

【产品・技术相关咨询】
营业本部第3营业部　　木戸　　　Tel 0725-21-5752
工程技术研发部　　　　柳本　　　Tel 0725-21-5739

【其他内容咨询】
管理本部管理部　　　　久保　　　Tel　0725-21-5751

【AERSYS Catalogue】